11/12/2013

Kuvat: Rilla Tervonen/Kotipalapeli

Tule joulu kultainen.
Eletään marraskuuta ja jouluun on reilu kuukausi. On oikein oivallinen aika virittää ajatuksia kohti tulevaa joulua.

Pääsin ilokseni yhdessä Iittalan kanssa rakentamaan joulua, eikä ylettömälle joulufanille oikeastaan miellyttävämpää tehtävää olisikaan voinut antaa! Mukana projektissa ovat myös taitavat Minna ja Susanna, joiden blogeista pääsee tutustamaan heidän jouluihinsa. Iittalan joulua nähdään tässä ja noissa jo aiemmin mainituissa blogeissa joka viikko aina jouluun asti.

Vielä eletään marraskuuta mutta jouluintoilija on toki leiponut ensimmäiset piparit jo lokakuun puolella. On pikkuhiljaa aika kaivaa kaapeista ja laatikoista esille jouluisia asioita. Nappula-kynttilänjalat ja Sarjaton-astiat sopivat kauniisti yhteen. Marraskuinen joulumieli syntyy ihanilla astioilla, tuoksuvalla kukkakimpulla, tuoreella leivällä ja hedelmillä. Pehmeät sävyt lämmittävät pimeää talvea.

Pikkuhiljaa on mukavaa viritellä ajatuksia kohti joulua.


------

Christmas is coming home.
It’s November and Christmas is only a month away. There’s no time like the present to tune your brain for and set your mind on Christmas.

As I’m a Christmas over-enthusiast, I was lucky enough to start building Christmas in collaboration with Iittala – a job that could not be better suited for me! Involved in the project are also Minna and Susanna, whose Christmases you can have a look at in their blogs. You can follow Iittala Christmas in this as well as the aforementioned blogs every week until Christmas.

It’s still the days of November rain, but surely this X-mas enthusiast has baked her first ginger bread cookies already in October. Soon it will be time to get those Christmassy things out from the cupboards. Nappula candleholders and Sarjaton tableware is a match made in heaven. To get into the spirit of Christmas in November, you need charming plates and cups, bowls and mugs, the scent of a lovely bouquet, fresh bread and fruits. Gentle tones and soothing colours make the dark winter warmer.

9 kommenttia:

R // omasohva kirjoitti...

Nuo valkoiset letti-kulhot ovat niin kauniita. En tiedä millä voisi niiden tarpeellisuuden vielä itselleen perustella..;)

NAKU kirjoitti...

Huokaus, kuinka kaunista! Upeaa työtä Rilla!

NAKU kirjoitti...

Huokaus, kuinka kaunista! Upeaa työtä Rilla!

Rebuçado Acido kirjoitti...

it looks perfect to me!

wikke kirjoitti...

Kaunista! Tässähän alkaa joulumieli kolkuttelemaan kun näitä nättejä kuvia kattelee.

Mikko kirjoitti...

Vautsi vau. Hyvältä näyttää!

Asta kirjoitti...

Annoin just isäinpäivänä nuo ihanat punasaviset lettikulhot miehelleni lahjaksi. Mieheni kun on semmoinen astiahullu ja se on mustakin mukavaa, se hulluus siis. Näin noissa heti mielessäni aattoaamun riisipuuron! :)

Jonna Jolkin kirjoitti...

Näyttää ihanalta! Sarjaton ja Nappulat ovat kyllä mahtavia.

Rillirousku kirjoitti...

Kiitos kaikille! Tämä on ollut erittäin mukava ja antoisa projekti! :)